hold close
英
美
[网络] 紧贴
双语例句
- Such suggestions mainly talk about the general rules, the contra positive rules, the specific rules, the proof time limit institutions which hold a close relationship with the proof burden distribution, the proof losing right system and the pretrial procedures.
主要论述了完善我国民事诉讼举证责任的一般规则、倒置规则、特殊规则，及与举证责任分配有密切关系的举证时限制度、证据失权制度及审前准备程序方面的建议。 - Lord in the name of baptiSM to hold His followers and I in the name of law to hold you close.
主以洗礼的名义将信徒套牢，而我将以法律的名义将你套牢。 - Or perhaps the universe is giving us an example to hold close to our hearts, to encourage us on some future day when our own generous act of giving is not met with a visible act of receiving.
即便慷慨的给予之后并没有看的见的回馈，宇宙还是会贴近我们的心灵，还是鼓励我们，宇宙似乎给我们做了一个很好的榜样。 - Pakistan also has a reputation for passing on military technology it had promised to hold close.
巴基斯坦也有传递军事技术答应保持密切关系的名声。 - If only he would hold her close to him.
要是他能将她拥入怀中就好了。 - You shall hold the view-finder close to the eye. understand?
你应该把取景器举得紧靠眼睛。明白吗？ - I hold her close until she's gone.
我抱她在胸前直到她死去。 - Hold me close to you as we brace for flight.
抱紧我就如同我们将要飞翔一般。 - A sadness I must hold close to me.
一种我需要紧紧抓住的悲哀。 - Did you ever have a boy hold you close and sing to you?
有没有过男孩抱着你，对你唱歌？